الامتحان الشفهي في DELE A2: كيف يكون وكيف تتدرّب عليه
المهام الثلاث، وما يقيّمه الممتحِنون، وأمثلة تساعدك على تحضير إجابتك.
آخر تحديث: 29 أكتوبر 2026، بالاعتماد على الدليل الرسمي للامتحان.
كيف يكون الاختبار
يستغرق 12 دقيقة، وقبله 12 دقيقة أخرى للتحضير. يمكنك أن تكتب ملاحظات وأن تنظر إليها أثناء الكلام. يبدأ ببعض الأسئلة البسيطة لكسر الجليد. في القاعة ممتحِنان: أحدهما يتحدث معك، والآخر يستمع ويقيّم فقط.
| المهمة | ماذا تفعل | المدة |
|---|---|---|
| 1. التقديم (Presentación) | تتحدث عن موضوع من حياتك اليومية، وتختار بين موضوعين. | 2-3 دقائق |
| 2. وصف صورة | تصف مشهداً من الحياة اليومية: متجر، محطة، سوق… | 2-3 دقائق |
| 3. محادثة | تتحدث مع الممتحِن في موقف مُتخيَّل انطلاقاً من صورة المهمة 2. | 3-4 دقائق |
ما الذي يُقيَّم
في كل مهمة يُقيَّم أمران: استخدام اللغة (المفردات والقواعد والطلاقة) ووزنه 66 %، وإنجاز المهمة (أن تتحدث عمّا طُلب منك) ووزنه 34 %. في تقييم الممتحِن الذي يمنح الدرجة، تساوي المحادثة (المهمة 3) المهمتين 1 و2 معاً. يمنح الاختبار الشفهي حتى 25 نقطة، ويُحسب في المجموعة 2 مع فهم المسموع: كيف تنجح في DELE A2.
المهمة 1: مثال على التقديم
من المواضيع المعتادة أن تتحدث عن نفسك أو عن حيّك أو عملك أو عاداتك. هذا مثال من إعدادنا لإجابة بمستوى A2 عن موضوع «حيّك» (Tu barrio):
«Vivo en el barrio de San Blas, en Madrid, desde hace cuatro años. Es un barrio tranquilo y tiene muchos
parques. Cerca de mi casa hay un mercado, una farmacia y una parada de metro. Normalmente compro la fruta en
el mercado porque es más barata. Lo que más me gusta es que mis vecinos son muy simpáticos. Lo que menos me
gusta es que hay poco aparcamiento. Antes vivía en Getafe, pero me mudé aquí por mi trabajo.»
لاحظ استخدام أدوات ربط بسيطة (porque، pero)، والمضارع للعادات، والماضي لما حدث (me mudé).
المهمة 2: وصف صورة
عبارات مفيدة:
- «En la foto hay…» / «Se ve…»: في الصورة يوجد… / نرى…
- «A la derecha…», «a la izquierda…», «al fondo…»: على اليمين… على اليسار… في الخلفية…
- «Una mujer está comprando fruta»: امرأة تشتري الفاكهة (estar + اسم الفاعل لما يحدث في تلك اللحظة)
- «Lleva una chaqueta roja»: ترتدي سترة حمراء
- «Creo que están en un mercado porque…»: أظن أنهم في سوق لأن…
إذا لم تعرف كلمة، فصِفها: «una máquina para pagar con tarjeta» (آلة للدفع بالبطاقة) بدلاً من «datáfono». الاستمرار في الكلام أهم من التوقف بحثاً عن الكلمة الدقيقة.
المهمة 3: المحادثة
يؤدي الممتحِن دور بائع أو جار أو موظف، وعليك أن تحصل على شيء: شراء تذكرة، أو طلب معلومات، أو تبديل منتج… عبارات مفيدة:
- «Buenos días. Quería…»: صباح الخير. كنت أريد…
- «¿Cuánto cuesta?»: كم ثمنه؟
- «¿Me puede decir dónde…?»: هل يمكنك أن تقول لي أين…؟
- «¿Tiene otra talla?» / «¿Lo tiene en otro color?»: هل عندك مقاس آخر؟ / هل عندك لون آخر؟
- «Perdone, no le he entendido. ¿Puede repetirlo, por favor?»: عذراً، لم أفهمك. هل يمكنك أن تكرّر من فضلك؟
- «Vale, muchas gracias.»: حسناً، شكراً جزيلاً.
أخطاء شائعة في مستوى A2
| تقول | الأفضل | لماذا |
|---|---|---|
| Vivo aquí desde cinco años | Vivo aquí desde hace cinco años | للمدة المستمرة حتى الآن نقول desde hace ثم المدة. |
| El año pasado he ido a Marruecos | El año pasado fui a Marruecos | مع el año pasado وayer وen 2020 نستخدم الماضي البسيط (pretérito indefinido). |
| Voy a ver mi familia | Voy a ver a mi familia | قبل الأشخاص نضع a. |
| La problema | El problema | بعض الكلمات المنتهية بـ -a مذكّرة: el problema، el día، el mapa. |
| Soy cansado | Estoy cansado | للحالات المؤقتة نستخدم estar. |
كيف تستفيد من دقائق التحضير الاثنتي عشرة
- اكتب كلمات مفتاحية، لا جملاً كاملة.
- حضّر جملة للبداية وأخرى للنهاية.
- للمهمة 2، دوّن 5 أو 6 أشياء تراها في الصورة.
- للمهمة 3، فكّر فيما عليك أن تحصل عليه وفي الأسئلة التي ستطرحها.
تدرّب مجاناً على مهام مثل المهمة 1 والمهمة 3. سجّل إجابتك واحصل على تقييم تقريبي وتصحيحات مشروحة بالعربية أو بالإسبانية.
جرّب اختباراً شفهياًالمصادر (بالإسبانية)
المثال والعبارات مادة تدريبية من إعدادنا، وليست من محتوى الامتحانات الرسمية.